چه زمانی سارومان در ارباب حلقه ها به یک شرور تبدیل شد؟

سارومان

چه زمانی سارومان در ارباب حلقه ها به یک شرور تبدیل شد؟

جادوگر شیطان صفت سارومان سفید یکی از محوری ترین شخصیت های ارباب حلقه ها بود. رمان جی آر آر تالکین و اقتباس های سینمایی پیتر جکسون، سارومان را شخصیتی خردمند و قابل اعتماد معرفی کردند. با این حال، هنگامی که گندالف برای کمک گرفتن از او به ایزنگارد سفر کرد، متوجه شد که دوست قدیمی اش تسلیم نفوذ شیطانی لرد تاریکی سائورون شده است. از آن نقطه به بعد، سارومان به آنتاگونیست ثانویه داستان تبدیل شد و سرزمین میانه را درست مانند اربابش تهدید کرد.

اگرچه این خیانت یک افشای تکان دهنده بود، اما آنقدر که در ابتدا به نظر می رسید ناگهانی نبود. کینه سارومان نسبت به گندالف و دیگر متحدان سابقش هزاران سال قبل از وقایع ارباب حلقه ها تشدید شده بود. همانطور که تالکین در ارباب حلقه ها و دیگر متون سرزمین میانه نشان داد، تاریخچه و شخصیت سارومان او را به ویژه در معرض فساد سائورون قرار داد. در حالی که هیچ رویداد واحدی نقطه عطف سارومان به سمت شر بود، نشانه های زیادی از تاریکی در قلب او در طول زندگی اش وجود داشت.

سارومان

داستان سارومان قبل از خود سرزمین میانه آغاز شد. او یکی از مایارها بود، ارواح الهی که توسط خدای افسانه تالکین، ارو ایلواتار خلق شد. در این دوران باستان، سارومان به جای آن با نام Curunír شناخته می شد. او مانند همه مایارها از یکی از ارواح قدرتمندتر به نام والار پیروی می کرد. کورونیر از شاگردان آئوله بود که بر صنایع دستی و آهنگری تسلط داشت. این برای فساد نهایی او مهم بود، زیرا سائورون نیز از شاگردان Aule بود. اگرچه اوله شیطان نبود، اما عمل آفرینش مایار او را وسوسه کرد که مغرور و مالک شود.

از آنجایی که ارو ایلوواتار تنها خالق واقعی در سرزمین میانه بود، تلاش برای جانشینی آثار او یک عمل شیطانی بود. این مفهوم با فلسفه آفرینش فرعی تالکین در دنیای واقعی گره خورده است. او معتقد بود که ایجاد چیز جدیدی از مخلوقات خدا یک عمل عبادی است، اما تلاش برای جایگزینی مخلوقات خدا کفر آمیز بود. در داستان‌های تالکین، شر نمی‌توانست بیافریند، فقط آنچه را که قبلاً وجود داشت فاسد می‌کرد. این همان دلیلی بود که زبان سائورون، گفتار سیاه، از الفبای منحصربه‌فردی در ارباب حلقه‌ها استفاده نکرد. او فقط قدرت خراب کردن خط الوی را داشت.

سارومان

اگرچه سارومان و سائورون جهان بینی های مشابهی داشتند، اما آنها بلافاصله متحد نشدند. دلیل اینکه سارومان سرزمین الهی والینور را ترک کرد و وارد سرزمین میانه شد، متوقف کردن سائورون بود. والارها نمی خواستند مستقیماً در جنگ حلقه مداخله کنند، زیرا قدرت آنها به حدی بود که آسیب جانبی درگیری آنها می توانست سرزمین میانه را ویران کند. در عوض، آنها پنج Maiar را برای هدایت مردم سرزمین میانه به سوی پیروزی انتخاب کردند.

این پنج مایار، ایستاری یا جادوگران بودند، از جمله سارومان و گندالف. سارومان در حالی که هموطنانش ایستاری در خانه‌های ساده زندگی می‌کردند یا از جایی به جای دیگر سرگردان بودند، سارومان در برج سیاه عظیم اورتانک اقامت گزید. این امر علاوه بر نشان دادن عدم تواضع او، به او امکان دسترسی به پالانتیر را داد که به سائورون اجازه داد تا با او تماس بگیرد و شروع به شکار ذهن او در حضور ارباب حلقه ها کند.

سارومان

حتی قبل از پیوستن به سائورون، سارومان عمیقاً حسادت می‌کرد، به‌ویژه گاندالف. زمانی که ایستاری ها برای اولین بار وارد سرزمین میانه شدند، با الفی به نام سیردان آشنا شدند که یکی از حلقه های قدرت را در اختیار داشت. سیردان استعداد آینده نگری داشت، بنابراین می دانست که گاندالف در آینده با چالش های بزرگی روبرو خواهد شد. به همین دلیل، او حلقه قدرت خود را به گندالف داد که از آن برای مبارزه با بالروگ در ارباب حلقه ها استفاده می کرد. این موضوع سارومان را پر از خشم کرد.

بعدها، هنگامی که ایستاری و الف ها گرد هم آمدند تا شورای سفید را تشکیل دهند، گالادریل پیشنهاد کرد که گاندالف باید رهبر آن باشد. گندالف این پیشنهاد را رد کرد، بنابراین سارومان به رهبری شورای سفید رسید، اما از این که او اولین انتخاب نبود، ناراحت بود. همانطور که تالکین در بخش “حلقه های قدرت و عصر سوم” از سیلماریلیون بیان کرد، “سارومان از آنها ناراحت شد که غرور و میل او به تسلط زیاد شده است.” بر اساس یکی از یادداشت‌های تالکین منتشر شده در داستان‌های ناتمام، کینه سارومان علیه گندالف حتی زودتر از این رویدادها شروع شد، زیرا والار به طور ضمنی اشاره کرد که گندالف قدرتمندترین ایستاری است.

سارومان

سارومان حتی قبل از رسیدن به سرزمین میانه مغرور و بیهوده بود، اما مدتی به مأموریت ایستاری وفادار ماند. تنها پس از تشکیل شورای سفید – حدود ۵۰۰ سال پس از وقایع ارباب حلقه ها – او شروع به انکار عهد خود کرد. این تا حدودی به دلیل شهوت روزافزون او برای قدرت و تمایل به حکومت بر سرزمینی بود که برای محافظت از او فرستاده شده بود. او آن را در دیالوگی از رمان یاران حلقه بیان می کند:

ما ممکن است با آن قدرت بپیوندیم. عاقلانه است، گندالف. در این راه امید وجود دارد. پیروزی آن نزدیک است. و برای کسانی که به آن کمک کرده اند، پاداشی سرشار خواهد بود.

این فساد از وسوسه دنیای فیزیکی صحبت می کند، که او به عنوان یک مایار تجربه نمی کرد و غرورش او را به نادیده گرفتن آن سوق می داد. او تنها جادوگری نیست که تسلیم چنین تمایلاتی شده است. تالکین از دو جادوگر آبی – آلاتار و پالاندو – در ضمیمه بازگشت پادشاه و جاهای دیگر صحبت می کند و بیان می کند که آنها با سارومان به شرق سفر کردند تا انسان ها را در آنجا علیه سائورون جمع کنند. فقط سارومان برگشت. تالکین در نامه‌های خود پیشنهاد می‌کند که جادوگران آبی در شرق باقی ماندند و «فرقه‌های مخفی» را در آنجا تأسیس کردند، که بیشتر از سقوط سائورون دوام آورد. اگر چنین است، به این معناست که آنها نیز تسلیم قدرت طلبی شده اند و مستقیمتر از آنچه مأموریتشان اجازه می داد، در امور انسانها عمل می کردند.

در حالی که راداگاست هوس قدرت نداشت، کشش قلمرو فیزیکی را نیز احساس کرد. او علاقه زیادی به گیاهان و حیوانات داشت و کم و بیش از پادشاهی های سرزمین میانه ناپدید شد تا در بیابان زندگی کند. روح او پاک ماند، اما او در مأموریت خود شکست خورد و گندالف را تنها گذاشت تا وظیفه ای را که همه آنها به آن منصوب شده بودند، انجام دهد. علاقه گندالف به هابیت، در میان چیزهای دیگر، به عشق به غذا و نوشیدنی تبدیل شد، که نشان می دهد او راه های بی ضرر و فروتنانه ای برای تجربه لذت های فرم فیزیکی پیدا کرده است. این نشان دهنده خرد اوست و توضیح می دهد که چرا او تا انتها به هدف ایستاری وفادار ماند.

سارومان

سه گانه فیلم ارباب حلقه ها جکسون، سارومان را به عنوان یک خدمتکار وفادار سائورون به تصویر می کشد، اما در رمان تالکین، سارومان امیدوار بود که سرانجام ارباب تاریکی را سرنگون کند. او قصد داشت هم قهرمانان و هم شروران سرزمین میانه را فریب دهد تا بتواند ادعای قدرت مطلق برای خود کند. او حتی در مورد فرودو و شایر به نازگول دروغ گفت تا آنها نتوانند قبل از او حلقه واحد را بدست آورند.


در فیلم ارباب حلقه‌ها: یاران حلقه جکسون، سارومان سعی می‌کند گندالف را متقاعد کند که به سائورون بپیوندد، زیرا معتقد است مبارزه با ارباب تاریکی فایده‌ای ندارد. در رمان تالکین، صحنه مشابهی رخ داد، اما او یک پیشنهاد اضافی به گندالف ارائه کرد: زمانی که با سائورون خشنود شدند، می‌توانستند حلقه واحد را بگیرند و از آن برای حکومت بر سرزمین میانه استفاده کنند. گندالف به سرعت پاسخ می دهد که سارومان هرگز قدرت حلقه واحد را به اشتراک نخواهد گذاشت.

بالاتر از همه، سارومان افتخار می کرد. اولین باری که تالکین در ارباب حلقه‌ها از او نام برد در فصل «سایه‌های گذشته» از یاران حلقه بود که در آن گندالف گفت: «دانش او عمیق است، اما غرور او با آن رشد کرده است. هر مداخله ای را مریض می کند.” این غرور باعث شد که او به گندالف حسادت کند، آرزوی حلقه یکتا را داشته باشد و در نهایت به سائورون بپیوندد. همچنین این غرور بود که در نهایت منجر به سقوط او شد. پس از شکست در نبرد ایزنگارد، سارومان از تسلیم شدن به گندالف خودداری کرد، گندالف که با وجود تمام کارهایی که انجام داده بود به او رحم کرد.

او از آخرین بقایای جادوی خود برای فرار از دست اسیرکنندگان Ent خود استفاده کرد و ناامیدانه سعی کرد راه خود را به نوعی قدرت بازگرداند. شرایط پیرامون مرگ سارومان بین رمان و فیلم به شدت متفاوت بود، اما در هر دو، خدمتکار مورد بدرفتاری او، گریما ورمتونگ، او را به قتل رساند. سارومان به قدری به خودش فکر می کرد که هرگز به احتمال خیانت فکر نمی کرد. حتی در هنگام مرگ، او آخرین ذلت را متحمل شد. از آنجا که او علیه والارها مخالفت کرده بود، روح جاودانه اش نتوانست به والینور بازگردد و مجبور شد در سرزمینی که سعی کرده بود فتح کند کاملاً ناتوان بماند.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *