کتاب نوشتههای پراکنده صادق هدايت
کتاب نوشتههای پراکنده صادق هدایت مجموعهای کامل و جامع از نوشتههاي پرارزش صادق هدايت ، نویسندهی مطرح سدهی اخیر ایران است که بهطور پراكنده به يادگار ماندهاند. این نوشتهها به همت «حسن قائمیان» و درخواست پدر خود نویسنده، آقای «هدایتقلی هدایت» (اعتضادالملک) انجام شدهاند. «حسن قائمیان»، نویسنده و مترجم ایرانی متولد سال ۱۲۹۵ در بابل است و تحصیلاتش را در مدرسه مطالعات عالی بازرگانی در پاریس به سرانجام رساند. او از طرفداران و دوستان نزدیک «صادق هدايت» بود و خود نیز در مطبوعات فعالیت داشت. او در عرصهی ترجمهی آثار نویسندگانی همچون «فرانتس کافکا» هم فعالیت داشت.
کتاب «نوشتههای پراکنده» سال ۱۳۸۴ از سوی «انتشارات نگاه» منتشر شده است که شامل داستانها، مقالهها، قطعات و جزوههای گوناگون و نوشتههای فرانسوی «صادق هدايت» است. ابتدا این کتاب مقدمهای کامل وجود دارد و دربارهی این کتاب و محتوای آن دقیق توضیح داده شده است که برای علاقهمندان به آثار این نویسنده بسیار جذاب و خواندنی است. برخی از این داستانهای این اثر عبارتاند از «کلاغ پیر»، «تمشک تیغدار»، «مرداب حبشه»، «حکایت با نتیجه»، «کور و برادرش» و «سایه مغول». در این کتاب مقدمهای بر رباعیات خیام نیز آورده شده است که آن را «صادق هدايت» در سال ۱۳۰۲ منتشر کرد.
